Si no te aclaras mucho con telnet y sus comandos bajate el filezilla para windows, que es un cliente ftp. Instalalo en tu pc y configuralo para que conecte con tu azbox (ip+pass).
Una vez que has comprobado que ha conectado, abre ahora el DCC, abajo pinchas donde pone telnet. Verás una pantalla negra que te saldrá mas o menos con esto: "root@azboxhd:"
escribes init4 y le das al intro.
Ahora te vas al cliente FTP Filezilla, navegas en tu azbox hasta la carpeta /usr/bin y verás el archivo con el nombre enigma2 (a secas, sin extension). Lo copias en tu pc, despues lo borras del deco, y por ultimo subes a tu deco el archivo enigma2 que te has bajado de este hilo (ya descomprimido) y lo pones en esa misma ruta (/usr/bin). Una vez que se ha copiado, le das al raton derecho en ese archivo y abajo del todo hay un opcion que te pone "Permisos". Pincha ahí, le pones 755, aceptas y apagas el deco y vuelves a encenderlo.
Ya está.