Pues como todo, depende de la red y del NAS (si tiene 2 tarjetas de red, mucho mejor)
El primer streaming a tope los megas que de el canal, de 2 a 14Mbs.
El segundo streaming como es transcodificado pues depende de la configuracion que pongas, de 2 a 5Mbs por poner numeros.
Las grabaciones de los canales HD, de 4 a 14Mbs.
Las grabaciones de los canales SD, de 2 a 5Mbs.
Suma mbs en el peor de los casos, cuantas conexiones/streaming/grabaciones puedes tener y saca numeros de lo que puedes hacer.
Luego añade el factor desconocido, la familia por ejemplo si usan la red tambien y que pueden hacer para ralentizar el tema.
Mi hija hace años con 6MB de red adsl se ponia a ver videos y nos deja fritos a todos.
Para el funcionamiento de la red interna no es problema al estar todo en hub de 1GB y aislar ese trafico, ya con 600mbs de FO ni te cuento.
Pero como todo, siempre en red, tienes mas "peros".