Esa opción de plugins es el módulo wireguard de OE-Alliance con el cual puedes usar wireguard como servidor en tu deco (acceso openwebif para streaming por ejemplo y acceso FTP o telnet). Para usarlo debes hacerlo todo por terminal.
Nosotros, en los decos que lo aceptan, tenemos soporte completo a wireguard, es decir, tenemos un plugin para hacerlo todo desde el mando del deco y además tiene soporte a los modos de red local e internet cuando trabaja de servidor y también soporte a modo cliente.
Y por qué no está en todos los decos? Porque algunas marcas tienen ciertos problemas en sus modelos al activar esas características, y por ejemplo, en el Ultimo 4k, se queda sin wifi al activarlas. Siendo vuplus, me temo que continuará así mucho tiempo, a no ser que atiendan a sus usuarios o a quejas, algo literalmente improbable.