si, lo que te quiere decir el japones, es que te pongas en ese fichero (cccam.cfg-example) y le haces click derecho, eliges renombrar, y le das el nombre este: cccam.cfg y luego guardar. La linea C debe ir bien puesta, la pones arriba a la izquierda del todo y con esta sintaxis, respetando espacios:
C: IPdeco puerto user pwd (obviamente con tus datos reales)
y si tienes texto ahí metido (el que trae por defecto sin tu haber metido nada) pues lo borras todo y metes tu linea.