Pues si lo que comentas es cierto lo mas seguro es que si, pero asi por encima revisa lo que hay dentro de la carpeta dvbapicas y pon atributos a 755 y reinicia.
miras la caid de ese share (el numero) y coges y si no tienes consigue un channnel.info actualizado , y ese archivo lo bajas y lo editas , y en el buscas ese número, y te sale todo los canales que recibes de dicho caid.
me imagino que sera el tiempo en que se guardo la informacion que pedias de los clientes, tienes idioma español configurado?, si no es asi tienes esa opcion.
si creo entenderte lo que dices, puedes ver tus canales contratados perfectamente en tu azbox, y funcionar con tu cccam,pero otra cosa es compartir, que eso me temo que no lo podras hacer. por temas de subidas de canales tv.