grabaciones con subtÃÂtulos
Buenas tardes,
he detectado que en las grabaciones hechas con Mbox en los canales que tienen los subtítulos insertados con Softel no se graban directamente.
En el fichero de la grabación están las pistas de subtítulos y las veo perfectamente sincronizadas desde el ordenador. La cuestión es que cuando activo los subtiotulos de la grabación con el boton TXT del Azbox esos subtítulos no salen sincronizados (salen unos 30 segundos antes).
El firm es el KGD 4890
¿ Alguien sabe como podría ver los subtítulos sincronizados desde el AZBOX?
Muchas gracias
Buenas tardes,
he detectado que en las grabaciones hechas con Mbox en los canales que tienen los subtítulos insertados con Softel no se graban directamente.
En el fichero de la grabación están las pistas de subtítulos y las veo perfectamente sincronizadas desde el ordenador. La cuestión es que cuando activo los subtiotulos de la grabación con el boton TXT del Azbox esos subtítulos no salen sincronizados (salen unos 30 segundos antes).
El firm es el KGD 4890
¿ Alguien sabe como podría ver los subtítulos sincronizados desde el AZBOX?
Muchas gracias