Grabación De Subtítulos. Azbox Combo Premium +

[lgzadgaj]

Hola, no consigo que grabe en el disco duro los subtitulos de algunos programas alemanes por satélite. Estoy estudiando aleman y seria muy util poder grabar
algunos programas con los subtítulos, para poder estudiarlos posteriormente. Creo que sería útil tambien para todo aquel que esté estudiando idiomas. Gracias

 

[hperez]

Con el firmware oficial, en las grabaciones sólo van bien los subtítulos dvb, pero no los txt (salen desincronizados).

 

[lgzadgaj]

Hola, gracias por la contestacion. Ignoro si los subtitulos de las cedenas que emiten por satelite son dvb o txt.
Lo curioso es que en la TV salen perfectamente y sincronizados. A la hora de grabar y reproducir, no salen , ni siquiera desincronizados.
Hay alguna solución?.Gracias