A mi me pasaba exactamente lo mismo en los dos decos que tengo en remoto.
Desactivando la "Autenticación Enlace HTTP" en el deco principal ya lo descarga perfectamente. Eso sí, te avisa que solo puedes entra desde tu red local pero, con Zerotier va estupendamente.