Manual compartir conexiones de red .
Tienes que usar cable cruzado , en la conexion de ethernet pulsas en propiedades del protocolo de internet y lo pones asi :
para que autocamaticamente le asigne una ip, asi que en el azbox de momento ponle ip dinamica.(despues lo pondremos en estatica para que podamos entras con el maz siempre con la misma ip)
En las propiedades de la otra conexion ,el
USB de vodafone en tu caso, lo pones como en la imagen:
prueba asi y me cuentas, ti te funciona lo paso a pdf y lo pongo en manuales.
salu2
pd : tambien puedes mirar por la red manuales sobre conexiones puente.