Entra por ftp y edita el archivo /usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/spazeMenu/homemenu.xml y busca esto:
<content>
<texto>Personalizar</texto>
<ayuda>Opciones y configuración
del receptor</ayuda>
<visible>0</visible>
<accion>-9</accion>
<codigo>Customize MetrixJR;Customize Home Menu;EPG download config;Device Manager;openSPA Options;Remapping keys;Receiver Setup#x#Options to configure skin MetrixJR;Options for configure the Home Menu;Config for EPG download MediaHighway;Manage harddisk devices;Setup options, password,...;Customize the buttons on the remote;Configure your Receiver#x#43;42;50;34;40;41;9</codigo>
</content>
Cambia el 0 que sale después de visible por 1.