Yo, haría lo siguiente:
----Me cercionaría de que el Azbox no tiene nada conectado, ni pendrive ni HHD ni nada.
----Después bajaría la imagen y la descomprimiría, y si no está nombrada a patch.bin, la renombraría (ten cuidado no sea que se te quede patch.bin.bin, clica ratón derecho sobre el nombre, selecciona Propiedades y míralo, si pone bin.bin, sal de Propiedades y quita el bin que has puesto).
----Enciende el Azbox de atrás, mientras pulsas V+ hasta que aparezca la IP.
----Abre Azup y pon la IP . En Pass pon Azbox. En Decive DOM. En FS EXT3. En Avanced Option marca todo menos Only kelner. En Back UP E2 Files marca Channel Lits y Other.
----Finalmente, le das al GO de arriba y seleccionas el patch.bin y flaseas...
Creo que todos los pasos están bien. Eso sí, si no tienes la DOM ampliada, usa el Azup 2.2.7 no el Azup 2.2.8, porque este último es para DOM ampliada.
Me suena que todo era exactamente así. Y recuerda, si tienes problemas con Windows para conectar por Tener en DCC u otro programa, pon en Privada la red, tal y como te expliqué en un post más arriba.
Si no te lo pilla así, con la imagen 2.2 será muy raro.