Huawei tiene la función "Huawei Share", es posible que otros fabricantes tengan alguna opción parecida pero lo desconozco, que no es más que un servidor samba que incorpora el smartphone y te permite acceder mediante el administrador de archivos de Windows al movil sin necesidad de cables y si aparece en la red de Windows.
Yo creo que aquí el principal problema es la mezcla de conceptos y su utilidad (explicados por encima).
DLNA - Sirve par compartir archivos multimedia entre dispositivos (música, películas, imágenes) entre el almacenamiento y el dispositivo reproductor, pero no deja acceder a la totalidad de archivos ni poder trabajar sobre ellos, simplemente reproducir y listo.
SMB (Samba) - Protocolo de red que permite compartir recursos (como archivos, impresoras, etc...) dentro de una red. Aquí si se permite el trabajo con cualquier tipo de archivo (mover, copiar, eliminar). En el caso de Windows (tambien se puede desde otros S.O.), se puede acceder al contenido desde el mismo administrador de archivos sin necesitar instalar nada.
FTP - Es un protocolo para la transferencia de archivos entre un cliente-servidor, en este caso y desde Windows, necesitamos de programas adicionales tipo Winscp o Filezilla.
Una vez dicho esto, solo queda tener claro que se quiere hacer, desde donde y como, para saber que protocolo usar.
