Yo, cuando añado un reader a mi oscam.server u oscam.user, paro primero la CAMD , copio uno de los que tengo y lo pego debajo y a continuacion los edito con los nuevos datos, le doy a salvar o a guardar y despues vuelvo a activar la CAMD y ya esta todo funcionando guardo despues, edos dos archivos para futuras actualizaciones