Si no tienes los modulos/no tienes señal, pues nones.
No importa tener listas personalizadas, como siempre, abres 2 editores de canales, uno con tú lista y en el otro, la del compañero.
Ahora seleccionas en el Favorito de TDT esos canales por ejemplo, los marcas, le das a copiar, esperas unos segundos que termine, te vas a tú lista de canales y en un nuevo Favorito ó en el mismo que tengas de TDT, le de a pegar, añade esos canales y los colocas como quieres, recomendado poner un aviso/separador, asi recuerdas pq no los ves.
Salvas los cambios, con este proceso, crea los canales en el fichero lamedb, ahora se lo mandas al deco, y tendras esos canales.
Por supuesto, mientras no tengas señal, no tiene solucion, pero ya los tienes sintonizados.