Mira si puedes conecta un cable rs232 a un pc y baja el programa Putty y conecta por el puerto COM ya que veras en el PC las opciones y como esta cargando la imagen, pero vamos el proceso es fácil si todo es correcto.
Crear una carpeta que se llame enigma2 meter dentro los dos archivos, conectar el usb al deco, apagar el deco y encenderlo con el botón ok presionado, cuando arranque presionar boton abajo y otra vez ok y tendría que cargar la imagen y listo.
Pero claro la primera vez te costara ya que no ves nada, por eso te digo lo del putty ya que ves todo el proceso y todas las opciones.